”Jeg tror, min datter på syv ville kunne læse det, selv om hun nok ville have det lidt svært med forkortelsen ’KBH’.”
Med blandt andre disse ord begrundede teaterinstruktør og sprogprisdommer Peter Langdal torsdag aften, hvorfor Københavns Kommune skulle have Sprogprisen.dk 2017 for sit enkle budskab ”REN KÆRLIGHED TIL KBH” på lysegrønne skraldespande i gader, på pladser og i parker.
Prisen til Københavns Kommune var en af i alt fire, som blev overrakt ved et sprogdagsarrangement i Djøf’s lokaler i København.
Domstolsstyrelsen blev hyldet for årets bedste hjemmesidetekst. I kategorien bedste brev eller e-mail gik prisen til Lungemedicinsk afdeling på Gentofte Hospital. Og Nordsjællands Politi løb med prisen for bedste tekst i sociale medier. I begrundelsen for bedste hjemmesidetekst – hvor prisen gik til Domstolsstyrelsens site for journalister – hed det blandt andet, at ”omhuen i formidlingen er imponerende”. Og som kommunikationsrådgiver Anne Katrine Lund fra sprogprisens dommerkomité sagde, da hun overrakte prisen: ”Alt er klart; om det er potentielt kringlede indblik i alle ’retterne’ rundt om i landet eller retslister til at få overblik over sager lige nu, så er der god hjælp at hente.” I kategorien bedste brev eller e-mail overrakte dommerkomitéens formand, journalist Kurt Strand, prisen til Gentofte Hospitals lungemedicinske afdeling, som blev hyldet for en række særlige informationsark til patienterne: ”De er grafisk overskuelige, og sproget er præget af enkle og korte sætninger uden unødvendige fagudtryk”. Nordsjællands Politi fik sprogprisen i kategorien bedste tekst i sociale medier for en ”uhøjtidelig og usædvanlig tone”. Dommerkomité-medlem Søren P. Espersen, kommunikationsdirektør i Sampension, roste en meget aktiv brug af Facebook med ”et enkelt sprog med gode overskrifter, som viser, at man kan være både præcis og humoristisk på samme tid.” Yderligere oplysninger om sprogpriserne: Tina Reichstein, 2258 6804, [email protected]. Dommerkomiteen: Journalist Kurt Strand, kurtstrand.dk, formand, teaterinstruktør Peter Langdal, ph.d. i retorik Anne Katrine Lund, AKL Kommunikation, professionelt bestyrelsesmedlem Charlotte Sahl-Madsen samt kommunikations- og HR-direktør Søren P. Espersen, Sampension. Bag prisen står Dansk Sprognævn, sproget.dk, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, Forbundet Kommunikation og Sprog, Modersmål-Selskabet, Djøf, RetorikMagasinet, kurtstrand.dk og Syntaksis. Læs mere på www.sprogprisen2017.dk.